young lady câu

• Claire, believe it or not, I was a teenager once. An enterprising one not unlike you, young lady.
  Và rất táo bạo nữa, không khác con là mấy đâu, quý cô.
• Is that the young lady in question, Fredrick?
  Cô gái trẻ đó hả, Fredrick? Vâng, thưa tiến sĩ Gobbels
• Michael was sleeping with a young lady this spring?
  Michael đã ngủ với một cô gái trẻ hồi xuân rồi chứ?
• You caused us all a lot of trouble, young lady.
  Cô gây cho chúng ta nhiều rắc rối đấy, quý bà trẻ à.
• She'll say, "Why is your hair white, young lady?
  Bà sẽ nói, "Cô gái trẻ à tại sao tóc cô bạc phơ thế?
• Sister, you are saying that those infernal apparitions started with the arrival of the young lady.
  Sơ, Sơ nói khi cô gái đó đến, thì địa ngục xuất hiện.
• You know what I'm gonna do for you, young lady?
  Cô biết tôi sẽ làm gì cho cô không, quý cô trẻ tuổi?
• No wincing, no whining, and you got yourself a deal, young lady.
  Không né, không than vãn... Thỏa thuận như thế nhé, cô bé.
• Young lady, you're have to tell me what's going on with you now!
  Này cô bé, cháu phải nói ngay xem cháu đang bị sao vậy!
• So where's the young lady who I am supposed to take downtown?
  Vậy, cô gái trẻ người làm tôi phải "quậy" đâu rồi?
• Sir, that young lady just took my wedding ring,
  Thưa ông, cô gái trẻ đó vừa lấy đi nhẫn cưới của tôi.
• Ricardo, the young lady I'm going to marry is coming back tonight.
  Ricardo, tối nay người thiếu nữ mà tôi sắp cưới sẽ về.
• This, I take it, is the young lady who'll do all the deciding.
  Đây, tôi đoán đây là cô gái trẻ nắm quyền quyết định.
• Don't you talk to me like that, young lady.
  Sao cô dám nói như thế với tôi, cô gái trẻ người non dạ.
• Hey! How about some flowers for your young lady?
  Hãy mua những bông hoa cho quý cô trẻ tuổi của cậu?
• Every young lady, can call herself Rachel Stein.
  Cô gái trẻ nào cũng có thể gọi mình là Rachel Stein.
• You are becoming an observant young lady.
  Cháu đang trở thành một quý cô có óc quan sát đấy.
• Well, I'm very flattered, young lady, but I find that hard to believe.
  Tôi khoái quá, cô trẻ. Nhưng tôi thấy khó mà tin nổi.
• This country's not fit for a proper young lady of breeding.
  Xứ sở này không thích hợp cho một thiếu nữ gia giáo đâu.
• Now, you save that cheek for on stage, young lady.
  Nè, cô để dành cái đó để đem lên sân khấu đi, cô nương.